-----------------------------------------
★TOP >
おもしろなつかし・県別方言 > 沖縄県の方言
沖縄県の方言について
日本語は、本土方言と、琉球方言(琉球語)のふたつに大きくわけられる。
琉球方言(琉球語)も、もともとは本土の言葉と同じだったのですが、奈良(なら)時代のころに分かれたと言われている。琉球方言はその後、独自の発展をしてきました。
琉球方言は古い時代の日本語をもとにしているものが多く、たとえば「いらっしゃいませ」の意味の「メンソーレ」は、「参(まえ)り候(そうら)え」が変化した言葉だといわれている。
また、琉球方言の中には、たとえば沖縄本島などで使う「あけづ」(=とんぼ)のように、本土ですでに使われなくなった言葉(死語)も多くのこっています。本土方言と沖縄方言は、別の様にも見えるが、よく比べて見ると、もとは同じ言葉だったことがわかります。
・琉球語(琉球方言)の内、沖縄諸島中南部(沖縄本島中南部と慶良間諸島、久米島、渡名喜島、粟国島、奥武島、浜比嘉島、平安座島、宮城島、伊計島)で話される方言の総称である。沖縄中南部諸方言とも言い、また沖縄弁、沖縄口(ウチナーグチ)とも言う。
一般に琉球語(琉球方言)、「沖縄の方言」、または「沖縄県の方言」と認識されている言葉はこれである。沖縄方言を、ウチナーヤマトグチやその他の諸方言(奄美方言、国頭方言、宮古方言、八重山方言)と混同するのは誤りです。
【方言辞典より】
ご協力頂きました皆々様、ありがとうございました♪
貴方のお国の素敵な方言、宜しかったら「メールフォーム」で教えて下さいね♪ 速攻でupさせて頂きます^^
-------------------------------
ウェブ全体検索 by Google
▲ページの上へ