-----------------------------------------
★TOP ＞ おもしろなつかし・県別方言 ＞ 茨城県の方言
茨城県は東北方言の特色と関東方言の特色がみうけられる地域といえる。県南部では、東京のベットタウン化の影響を受けて、共通語化が進んできていると言われる。音声は「イ」と「エ」が混同される事がよく知られている。たとえば「息」と「駅」は同じ発音になる。また、「大根」を「デーコン」、「買う」を「カー」のようにいくつかの連音母が融合する現象がみられる。茨城県は無アクセント地域である。敬語表現では「無敬語地域」とされている。特に話題の中の人物に対しては敬語を使用する事がない。たとえば「校長先生は教室に「いらっしゃるらしい」が「いるらしい」になる。文法では意志・勧誘を表す「ベーべー」言葉がある。「帰ろう」は「帰るべ」。ただし県内には「べ」と「ぺ」がある。 ★一部鹿行地域の「波崎町」は千葉県銚子の近い関係からか県内で唯一アクセントのある町として、知られてます。【ありみさんの補足説明】
|
ご提供は ありみさん |
99.2.08標 準 語 | 方 言 |
| あ～、疲れた | あ～、こわい | |
| 今晩は | おばんです | |
|
相手の意向を尋ねたり、 相槌を打つ場合 |
「かまめな～」とか「かまめ？」 | |
| >「ないないしようね」 | 「パンパンすっぺな」 | |
| 小さい子におもちゃなどをしまう時におばあちゃんが、使います | ||
| 行こう | 行くべ」や「<>」 | |
| 食べよう | 食べちゃあべ | |
| 気が強い99.2.11 | きかない | |
| 99.2.23 | 飲み助・酔っぱらい | まったくのんべだから・・・ |
| ． | ||
|
提供は ｍｕｈｉで～す 方言辞典より |
おしやれ | オシャラグ |
| いたずらするな | ワスラすんな | |
| うらやましいな | けんなるえな | |
| どいて | エッシャレ | |
| もっとよくみて | エマット、よぐみろ | |
| 疲れる | 今日はコワカッたなあ | |
| よくない | エシケーな | |
| 降りる | オジルべ | |
| あのように | アータニ | |
| 踏みつぶす | フンジャシちめえ | |
ご協力頂きました皆々様、ありがとうございました♪
貴方のお国の素敵な方言、宜しかったら「メールフォーム」で教えて下さいね♪ 速攻でupさせて頂きます＾＾
ウェブ全体検索 by Google